1
00:02:48,350 --> 00:02:49,350
Tak.

2
00:04:09,480 --> 00:04:13,540
. . . . .

3
00:04:52,260 --> 00:04:54,060
Yo, alle spin nu.

4
00:04:57,600 --> 00:05:01,040
Din tur.

5
00:05:02,720 --> 00:05:04,260
Hej, du, bliv på plads.

6
00:05:04,900 --> 00:05:06,880
Papirkurv. Bliv på plads, ellers stopper du ikke.

7
00:05:26,250 --> 00:05:28,510
Det er okay, mand. Det er okay.

8
00:06:29,770 --> 00:06:30,770
Undskyld.

9
00:06:32,010 --> 00:06:33,290
Du lovede denne weekend.

10
00:06:33,970 --> 00:06:34,990
Du var nødt til at leje stretch.

11
00:06:35,450 --> 00:06:36,790
Ved du, hvor meget disse ting koster?

12
00:06:37,070 --> 00:06:38,070
Jeg burde.

13
00:06:38,150 --> 00:06:39,910
Annuller det. Har du penge?

14
00:06:40,210 --> 00:06:44,530
Nej. Ja, selvfølgelig har jeg penge. Nogen
her omkring skal.

15
00:06:44,830 --> 00:06:46,510
Mening? Intet.

16
00:06:47,010 --> 00:06:48,210
Hvor er din American Express?

17
00:06:49,130 --> 00:06:50,530
De aflyste det.

18
00:06:51,190 --> 00:06:53,290
Shit. Hvad med dit bankkort?

19
00:06:53,610 --> 00:06:55,230
Du kan gå til nyhederne på den maskine.

20
00:06:55,530 --> 00:06:56,530
Jeg glemte det.

21
00:06:57,290 --> 00:06:58,730
Betal kontant, du har kontanter.

22
00:06:59,030 --> 00:07:00,390
Nej, det er til Connecticut.

23
00:07:00,710 --> 00:07:02,350
Okay, okay, vi går til
Connecticut.

24
00:07:03,390 --> 00:07:06,410
Men først går vi ned til skraldet.

25
00:07:53,620 --> 00:07:54,620
Det er 1920.

26
00:07:55,140 --> 00:07:56,140
Højre.

27
00:07:59,880 --> 00:08:01,020
Vil du ind der? Ja, mand, ja.

28
00:08:02,300 --> 00:08:03,300
Har du det?

29
00:08:03,500 --> 00:08:04,600
Shit, mand, jeg er gammel.

30
00:08:04,840 --> 00:08:05,840
Det er en.

31
00:08:28,460 --> 00:08:29,800
Jeg er ved at være træt af det her lort.

32
00:08:30,240 --> 00:08:32,640
Denne gang kom de op gennem en tunnel
Jeg vidste ikke engang var der.

33
00:08:33,100 --> 00:08:34,380
De fik en hel dags forsyning.

34
00:08:35,080 --> 00:08:38,559
Du burde have kendt til den tunnel.
Det er ikke meningen. Pointen er dette

35
00:08:38,559 --> 00:08:39,559
er vores område.

36
00:08:39,799 --> 00:08:42,940
Vi betaler dig gode penge for det lort.
Hvad fanden betaler jeg dig for, hvis

37
00:08:42,940 --> 00:08:44,480
Kan en fyr gå ind her, når han vil?

38
00:08:44,780 --> 00:08:45,780
Det er dit problem.

39
00:08:45,920 --> 00:08:48,140
Fuck det, mand. Du forsyner ham og mig.

40
00:08:48,600 --> 00:08:49,600
Gør noget.

41
00:08:49,840 --> 00:08:50,840
Stol på ham.

42
00:08:51,000 --> 00:08:53,300
Eller andet. Ellers får du en krig
hernede.

43
00:08:53,700 --> 00:08:55,920
Og din narkotikaforretning går rigtigt
ind på toilettet.

44
00:08:57,580 --> 00:08:59,120
Sørg for, at det ikke sker.

45
00:09:00,300 --> 00:09:03,600
De har måske fået vores forsyning, men vi
fik et af deres børn.

46
00:09:04,780 --> 00:09:05,820
Tag et kig deroppe.

47
00:09:16,420 --> 00:09:17,420
Godt?

48
00:09:20,400 --> 00:09:21,780
Jeg smider ham fra taget.

49
00:09:22,820 --> 00:09:23,900
Hvor gammel er denne dreng?

50
00:09:24,560 --> 00:09:25,560
Bare rolig.

51
00:09:25,980 --> 00:09:27,080
Han er næsten 14.

52
00:09:35,740 --> 00:09:36,840
Hvem skal du sagsøge?

53
00:10:39,880 --> 00:10:40,880
De fik Bobby.

54
00:10:42,540 --> 00:10:43,600
Hvad sker der?

55
00:10:44,300 --> 00:10:45,700
Nogen smed Bobby ned fra taget.

56
00:10:46,480 --> 00:10:47,480
Er han død?

57
00:10:47,520 --> 00:10:48,520
Virkelig død.

58
00:10:49,020 --> 00:10:50,760
Jeg sagde, at vi ville presse dem en for hårdt.

59
00:10:51,060 --> 00:10:52,200
Hvor skete dette?

60
00:10:52,440 --> 00:10:53,440
Lige på den anden side af gaden.

61
00:10:53,880 --> 00:10:56,180
De behøvede ikke gå hen og dræbe Bobby.

62
00:10:56,480 --> 00:10:57,219
De er døde.

63
00:10:57,220 --> 00:10:59,220
De slipper ikke afsted med dette.

64
00:10:59,440 --> 00:11:01,840
Hvem tror de, de har med at gøre
her?

65
00:11:27,199 --> 00:11:28,840
Hvad fanden

66
00:11:28,840 --> 00:11:35,840
sket med Bobby? Han

67
00:11:35,840 --> 00:11:37,360
vidste nok til aldrig at rejse alene.

68
00:11:38,010 --> 00:11:41,770
Jeg må have fået ham hos hans kæreste
hus. Hun arbejder om natten. Åh, ludere

69
00:11:41,770 --> 00:11:42,770
arbejde om natten.

70
00:11:42,950 --> 00:11:45,710
Vidste han nok til at låse for fanden
dør?

71
00:11:46,050 --> 00:11:48,030
Ikke alle havde råd til en metaldør.

72
00:11:48,950 --> 00:11:52,390
Få hende klædt på og tag noget rent på
undertøj.

73
00:11:52,830 --> 00:11:55,890
Antag, at de tog dig i fængsel med
dette beskidte undertøj.

74
00:12:50,989 --> 00:12:56,930
Har du noget at fortælle os, far?

75
00:12:57,290 --> 00:13:01,490
Hvordan mister Juan sin forsendelse
han betaler sin uptown leverandør, som også er

76
00:13:01,490 --> 00:13:02,530
din uptown leverandør?

77
00:13:03,020 --> 00:13:05,700
Tiago får ét område,
forstå det.

78
00:13:06,040 --> 00:13:10,940
Vi kan altid gå til kikkerten for vores
forsyning, eller endda negerne, hvis vi har

79
00:13:10,940 --> 00:13:15,100
til. Og efter vi har skrabet den knægt af
udenfor, tror jeg ikke, mit fængsel vil

80
00:13:15,100 --> 00:13:15,939
gå videre.

81
00:13:15,940 --> 00:13:16,940
De ser, hvad der kommer.

82
00:13:17,080 --> 00:13:18,920
Fortæl dem at gå ad helvede til.

83
00:13:19,340 --> 00:13:21,160
Tony, du ved, hvad vi taler om,
gør du ikke?

84
00:13:21,540 --> 00:13:24,400
Vi synes ikke, vi tjener nok
penge. Det er op til hende.

85
00:13:24,760 --> 00:13:26,220
Du skal bare ikke regne med, at jeg er i nærheden.

86
00:13:26,640 --> 00:13:29,180
Hvis de vil bevæge sig imod dig,
de vil tildele mig et andet sted. Det skal jeg

87
00:13:29,180 --> 00:13:34,860
senere. Åh, Teddy, du kender min datter,
hun havde allerede sin første bebezinho.

88
00:13:35,340 --> 00:13:38,200
Barnedåben er i næste uge. Hvorfor ikke
kommer du?

89
00:13:39,180 --> 00:13:41,300
Tak, Rita. Hvis jeg ikke arbejder, så gør jeg det
kig forbi.

90
00:13:59,850 --> 00:14:01,890
Jeg kunne godt lide Bobby, jeg elskede ham.

91
00:14:02,430 --> 00:14:09,050
Lidt dumt, men det er I alle sammen
lidt dumt.

92
00:14:11,170 --> 00:14:14,490
For mange begravelser.

93
00:14:15,070 --> 00:14:16,870
Jeg kan ikke lide mere.

94
00:14:18,010 --> 00:14:24,650
Før gjorde jeg det, men nu kan jeg ikke lide
længere,

95
00:14:24,850 --> 00:14:25,850
Det gør jeg ikke.

96
00:14:33,420 --> 00:14:35,480
Ikke en anden af ​​dine, vel?

97
00:14:36,480 --> 00:14:41,760
Ja, der er en dreng, der hedder Bobby
Hernandez, der døde i morges.

98
00:14:42,100 --> 00:14:43,100
Jeg kan se.

99
00:14:43,300 --> 00:14:46,280
Hvis du bringer kroppen ind i dag, kunne han
begraves på fredag.

100
00:14:46,980 --> 00:14:48,480
Ja, fredag, det er okay.

101
00:14:49,000 --> 00:14:50,500
Lad os få det overstået.

102
00:14:50,940 --> 00:14:53,740
Nå, og har du tænkt dig at betale for dette
også begravelse?

103
00:14:54,480 --> 00:14:57,780
Ja. Hvad er en førsteklasses begravelse
koste?

104
00:14:58,360 --> 00:15:01,100
Nå, det kan koste op til $4.000.

105
00:15:02,410 --> 00:15:04,310
Men vil du ikke have din faste tjeneste?

106
00:15:04,590 --> 00:15:05,409
Nej, nej.

107
00:15:05,410 --> 00:15:06,870
Denne er anderledes.

108
00:15:07,450 --> 00:15:10,070
Bobby var længe hos mig.

109
00:15:10,770 --> 00:15:12,370
Åh, det var jeg ikke klar over.

110
00:15:12,970 --> 00:15:15,590
Det inkluderer blomster, sådan noget?

111
00:15:16,690 --> 00:15:19,010
Nå, nogle blomster.

112
00:15:19,610 --> 00:15:21,470
Må jeg spørge, hvordan drengen døde?

113
00:15:22,270 --> 00:15:23,670
Han falder ned fra loftet.

114
00:15:24,410 --> 00:15:25,410
Pobre muchacho.

115
00:15:25,550 --> 00:15:27,070
Va a estar bastante difícil.

116
00:15:27,350 --> 00:15:30,250
Hvis du vil have en åben kiste, indser du.

117
00:15:32,780 --> 00:15:34,640
Gør det bedste du kan, okay?

118
00:15:35,040 --> 00:15:38,180
Hej, kammerat, når du giver mig en af
de der shroomers, jeg vil have rød og grøn

119
00:15:38,180 --> 00:15:39,260
blomster over hele den væg.

120
00:15:40,280 --> 00:15:43,360
Jeg er bange for, at der ikke er sådan noget
grønne blomster, ved du det?

121
00:15:43,700 --> 00:15:44,700
Få ham.

122
00:15:59,580 --> 00:16:00,580
Cater Barnedåb.

123
00:16:02,480 --> 00:16:03,480
Lad mig se.

124
00:16:04,060 --> 00:16:05,680
Fredag ​​er god for os. Vi gør det
fredag.

125
00:16:05,980 --> 00:16:09,600
Nej, fredag ​​er ikke god. Vi har en
begravelse den dag.

126
00:16:09,860 --> 00:16:11,080
Vil du have os til at sørge for Wake?

127
00:16:11,440 --> 00:16:12,560
Wake er irsk.

128
00:16:12,860 --> 00:16:13,860
Vi er brasilianske.

129
00:16:14,320 --> 00:16:15,660
Okay, lørdag.

130
00:16:16,200 --> 00:16:17,880
Hvor mange vil du have på dette
jul?

131
00:16:18,420 --> 00:16:21,480
Hele 10th Street mellem C og E.

132
00:16:21,820 --> 00:16:22,880
Hele blokken?

133
00:16:23,300 --> 00:16:24,340
Alle børn i hvert fald.

134
00:16:25,040 --> 00:16:26,700
Børn. Så du vil have is.

135
00:16:27,020 --> 00:16:28,640
Til dessert, selvfølgelig.

136
00:16:29,230 --> 00:16:35,870
Til aftensmad vil vi have Doritos og dip og
ris og

137
00:16:35,870 --> 00:16:39,190
bønner. Du vil have pastrami. Vi blev flinke
pastrami.

138
00:16:39,630 --> 00:16:42,370
Og hakket lever, uden held.

139
00:16:42,770 --> 00:16:45,450
Med bagel? Hvilken slags is du
fik?

140
00:16:45,970 --> 00:16:50,150
Den sædvanlige, jordbærchokolade. Vi gør en
Cookie Monster islagkage.

141
00:16:50,630 --> 00:16:51,770
Hvem vil have et glas øl?

142
00:16:52,090 --> 00:16:53,210
brasiliansk øl.

143
00:16:54,810 --> 00:16:55,810
Okay.

144
00:16:56,320 --> 00:17:01,340
Pastrami, ris og bønner, hakket lever,
bagels, Cookie Monster islagkage,

145
00:17:01,720 --> 00:17:04,000
Brasiliansk øl, andet?

146
00:17:58,420 --> 00:17:59,420
Hvad sagde du min mand?

147
00:18:00,680 --> 00:18:06,640
Hvad sker der her?

148
00:18:47,500 --> 00:18:48,500
min velgørenhed.

149
00:20:53,550 --> 00:20:55,030
Hvad er det her kyllingelort?

150
00:20:55,330 --> 00:20:57,650
Rådhuset prøver at skylle os ned
toilet?

151
00:20:58,290 --> 00:21:01,470
Halvdelen af mit overskud går i dine lommer,
og til hvad?

152
00:21:01,970 --> 00:21:07,210
Det plejede at være smukt hernede. Vi
havde forladt bygninger, ledige grunde,

153
00:21:07,570 --> 00:21:11,390
skydehaller op til cojones,
og nu begyndte de at kneppe

154
00:21:11,390 --> 00:21:13,310
alfabet. Det betyder gentrify.

155
00:21:14,090 --> 00:21:17,750
Vi vil have co-ops på Tompkins
Firkantet. Kan du fremhæve det? Når

156
00:21:17,750 --> 00:21:21,290
by siger rive et kvarter ned, de
riv den ned. Åh, ja? Og hvor gør

157
00:21:21,290 --> 00:21:22,290
går vores forretning?

158
00:21:22,600 --> 00:21:26,300
Når de begynder at bringe for meget hvidt
handle hernede, de vil ikke købe

159
00:21:26,300 --> 00:21:27,039
fra os.

160
00:21:27,040 --> 00:21:28,820
Det vil tage år at rydde op
alfabet.

161
00:21:29,440 --> 00:21:31,640
Død på min græstæppe? Fuck nej, mand.

162
00:21:31,960 --> 00:21:34,200
Hør, vi har nok problemer med
knager allerede.

163
00:21:34,780 --> 00:21:35,900
Sig ikke knas.

164
00:21:36,620 --> 00:21:38,380
Lad dem prøve at smække deres lort.

165
00:21:38,700 --> 00:21:40,440
Speaks vil kun købe fra Speaks.

166
00:21:40,700 --> 00:21:43,000
De er ligesom koreanerne med de gamle
natfrugtstande.

167
00:21:43,240 --> 00:21:44,380
Åbent hele døgnet.

168
00:21:44,600 --> 00:21:45,940
Mand, de holder aldrig op med at arbejde.

169
00:21:46,280 --> 00:21:47,320
Så arbejd hårdere.

170
00:21:47,700 --> 00:21:51,680
Hør, vi har faste åbningstider, okay? Vi
fik familie at gå hjem til og lorte

171
00:21:51,680 --> 00:21:55,790
det. Vi ønsker ikke at være udenfor alle
nat lang undersælge en flok Kina

172
00:21:55,790 --> 00:21:59,390
mænd. Det er unfair konkurrence, mand. jeg
ønsker ikke at kneppe tingene op.

173
00:22:01,450 --> 00:22:02,450
Hvad er vi?

174
00:22:02,710 --> 00:22:05,070
En hel nat bodega om Delhi?

175
00:22:05,290 --> 00:22:07,170
Jeg vil ikke have en krig.

176
00:22:08,470 --> 00:22:14,090
Tja, betyder det, at vi har nogle
politisamarbejde?

177
00:22:14,550 --> 00:22:17,690
Du betaler os ikke nok til at starte
dræbende sprækker.

178
00:22:18,010 --> 00:22:19,830
Desuden er de beskyttet.

179
00:22:20,520 --> 00:22:23,960
Jeg vil ikke have nogen problemer med det
Italiener, der driver Chinatown.

180
00:22:25,420 --> 00:22:27,020
Nå, vi kan ikke dræbe dem alle.

181
00:22:27,760 --> 00:22:31,700
Men måske kunne dine drenge give os en
hånd. Kineseren er ikke problemet.

182
00:22:31,700 --> 00:22:34,160
brasilianeren på Avenue B. Det er den
problem.

183
00:22:34,560 --> 00:22:37,120
Eller nogen skal kontrollere 5., 6. og
7.

184
00:22:37,340 --> 00:22:38,520
Men hvem er denne fyr?

185
00:22:38,900 --> 00:22:41,020
Jeg gjorde det ikke for ham. Jeg gjorde det for
hende.

186
00:22:41,220 --> 00:22:43,260
Du sagde, han kunne klare det.

187
00:22:43,460 --> 00:22:47,740
Jeg kendte hendes far, da jeg var en
pedel. Jeg dækkede til, da en luder

188
00:22:47,740 --> 00:22:48,860
OD'd i hans duplex.

189
00:22:49,340 --> 00:22:50,460
Hvornår var du pedel?

190
00:22:50,760 --> 00:22:52,960
Efter jeg blev smidt ud af politistyrken,
okay?

191
00:22:53,880 --> 00:22:58,780
I hvert fald gjorde han mig mange tjenester, så jeg
gør ham en, og jeg giver hans datters

192
00:22:58,780 --> 00:23:00,640
ven en franchise. Jeg mener, hvad
fanden?

193
00:23:00,880 --> 00:23:03,260
Men så går hun og flytter nogle ind
udenforstående.

194
00:23:04,160 --> 00:23:05,620
Jess, det var en fejl.

195
00:23:06,100 --> 00:23:07,320
De er ikke engang spanske.

196
00:23:07,840 --> 00:23:11,060
Hvordan fanden skulle jeg vide det
parfumer er ikke spanske?

197
00:23:11,500 --> 00:23:13,900
Du mistede endnu en forsendelse til denne flok.

198
00:23:14,800 --> 00:23:16,940
Du ved, at du er overudstrakt, lad være
dig?

199
00:23:17,390 --> 00:23:21,410
Med Juan gjorde jeg normalt i kredit. Det er
ikke min skyld. Er denne Juan pålidelig?

200
00:23:21,970 --> 00:23:23,850
Han er et dyr, men ja, han er pålidelig.

201
00:23:24,290 --> 00:23:25,189
En prostitueret?

202
00:23:25,190 --> 00:23:28,150
Da han var barn, selvfølgelig, men nu er han en
alfons, stoffer og hest.

203
00:23:28,710 --> 00:23:29,710
Er han afhængig?

204
00:23:30,330 --> 00:23:31,330
Hvem ved.

205
00:23:31,450 --> 00:23:33,290
Hvorfor tager Juan sig ikke af denne fyr?

206
00:23:33,650 --> 00:23:36,710
Han har en bande. De dræber hvem de end
ønsker. Ingen er ligeglad.

207
00:23:37,010 --> 00:23:38,010
Hvorfor ikke?

208
00:23:38,030 --> 00:23:40,810
De er for det meste kun en flok børn
under 14.

209
00:23:41,550 --> 00:23:43,710
Han lyder interessant, denne her.

210
00:23:43,910 --> 00:23:46,090
Han er en arrogant fandme -mig -søn -af -en
-tæve.

211
00:23:46,460 --> 00:23:48,160
Vi er nødt til at slå ham i røven. Det er hvad vi
burde gøre.

212
00:23:48,440 --> 00:23:50,500
Måske har denne fyr en fremtid. Jeg burde
møde ham.

213
00:23:50,700 --> 00:23:51,700
Han vil ikke forlade alfabetet.

214
00:23:52,100 --> 00:23:52,799
Hvorfor ikke?

215
00:23:52,800 --> 00:23:54,020
Hans mor vil ikke lade ham.

216
00:23:54,380 --> 00:23:55,400
Nå, hvor gammel er han?

217
00:23:55,640 --> 00:23:58,760
Gammel nok. Den er ikke død. Det er hans
mor, Rita LaPunta.

218
00:23:59,640 --> 00:24:01,460
LaPunta, spidsen.

219
00:24:02,000 --> 00:24:04,420
Bring mig også denne fyr og hans mor,
om nødvendigt.

220
00:24:05,060 --> 00:24:06,060
Du bringer ham rundt.

221
00:24:06,900 --> 00:24:07,900
Det vil være okay.

222
00:24:09,160 --> 00:24:13,020
Ja? Tja, hvis han ikke kan klare det, dig
håndtere det.

223
00:24:13,520 --> 00:24:14,560
Jeg kan ikke lide det.

224
00:24:28,810 --> 00:24:30,730
Kan ikke lide det, når det er grønt. Det føles
beskidt.

225
00:24:31,130 --> 00:24:35,370
Du er portugisisk, Thiago. Det gør du ikke
ønsker, at alle skal tro, du er en plet.

226
00:24:35,670 --> 00:24:37,310
Hvorfor bruger du ikke farve charme?

227
00:24:37,570 --> 00:24:39,730
Du bleger det ind, og du vil passere for
hvid.

228
00:24:40,190 --> 00:24:41,190
Glem det.

229
00:24:52,130 --> 00:24:54,370
Forretningen er god i dag, ikke?

230
00:24:54,590 --> 00:24:55,670
Ja, ikke dårligt.

231
00:24:55,970 --> 00:24:57,170
Dette burde være nok for nu.

232
00:25:08,200 --> 00:25:09,760
Spild det ikke. Her er det her.

233
00:25:13,480 --> 00:25:14,480
Heroin eller cola?

234
00:25:14,700 --> 00:25:17,140
Heroin. Du ved, du gav mig dårlige ting
sidste uge.

235
00:25:17,520 --> 00:25:19,220
Det må have været det lort, vi tog
fra Monica.

236
00:25:19,580 --> 00:25:21,140
Du kan ikke stole på den pik.

237
00:25:21,640 --> 00:25:23,440
Min kæreste døde næsten af ​​det.

238
00:25:23,720 --> 00:25:27,200
Hvis hendes baby ikke blev ved med at græde
nat ville de aldrig have fundet hende.

239
00:25:27,700 --> 00:25:30,340
Tror du, hun vil sælge den baby? jeg
kunne gøre nogle gode penge for det.

240
00:25:31,160 --> 00:25:32,160
Fuck nej.

241
00:25:32,320 --> 00:25:34,640
De ville smide os ud af velfærden uden
den baby.

242
00:25:36,110 --> 00:25:39,730
Jeg fik lige 10.000 for White Baby sidst
måned, ude i Jackson Heights.

243
00:25:39,990 --> 00:25:40,729
så meget?

244
00:25:40,730 --> 00:25:43,930
Sikker. Og det er i en flot bygning,
dørmand og det hele.

245
00:25:44,510 --> 00:25:47,290
Nå, måske kan jeg tale med ham.

246
00:25:48,470 --> 00:25:49,810
Jeg vil gå. Gå.

247
00:26:09,610 --> 00:26:14,090
Du siger bedst til dine kunder, at de skal gå hjem
nu, ellers kan nogen blive arresteret.

248
00:26:14,590 --> 00:26:17,050
For fanden taler du om, dig
nigga tæve?

249
00:26:17,690 --> 00:26:19,570
Dit skide røvhul.

250
00:26:20,130 --> 00:26:22,570
Hvad, er du skør eller noget, du
forbandet dige?

251
00:26:26,130 --> 00:26:27,650
Der er en sort betjent på vej.

252
00:26:31,270 --> 00:26:35,710
Lad hende ikke komme ind. Hun flytter lortet
ud herfra. Du tager stofferne og

253
00:26:35,710 --> 00:26:36,669
penge gennem tunnelen.

254
00:26:36,670 --> 00:26:38,670
Tony, sluk den hårtørrer.

255
00:26:39,040 --> 00:26:40,040
For fanden.

256
00:27:14,700 --> 00:27:15,700
En miniaturekasse.

257
00:27:17,440 --> 00:27:22,180
Siden hvornår bruger kaptajn Kinzle jig
-dags for hans stærke -armsshit?

258
00:27:23,360 --> 00:27:27,220
Kaptajn Kinzle har aftaler med
alt dit affald hernede, og han mener

259
00:27:27,220 --> 00:27:29,060
for at du giver dem aftaler.

260
00:27:29,820 --> 00:27:30,820
Mit hoved.

261
00:27:31,660 --> 00:27:35,940
Han er ligeglad med, hvad der foregår, så længe
hans liv bliver ved med at komme fra toppen.

262
00:27:36,160 --> 00:27:38,220
Kaptajn Kinzle er bange for, at noget kan
ske.

263
00:27:38,480 --> 00:27:39,600
Det samme er din lægemiddelleverandør.

264
00:27:39,940 --> 00:27:42,720
De vil have din søn til at komme op og se
dem.

265
00:27:43,310 --> 00:27:44,490
Tal om tingene.

266
00:27:46,270 --> 00:27:49,090
Tiago forlader ikke alfabetsædet. Fedt
chance.

267
00:27:49,810 --> 00:27:53,670
Du kan altid bringe ham op til byen
hånd.

268
00:27:54,770 --> 00:27:58,870
Se, Dyke, tyskerne burde være glade
han har vores sag.

269
00:27:59,110 --> 00:28:02,090
Hvis han vil se mig, ved han, hvor han skal
find mig.

270
00:28:03,310 --> 00:28:04,490
Columbia, det er fremtiden.

271
00:28:04,990 --> 00:28:05,990
Jeg skal bruge tøj.

272
00:28:06,450 --> 00:28:08,250
Du skal gå. Du kan gå til butikker.

273
00:28:08,570 --> 00:28:10,590
New York butikker. Hvad har de på sig
Columbia?

274
00:28:11,070 --> 00:28:12,070
Desuden tæpper.

275
00:28:12,620 --> 00:28:13,660
Du burde ikke komme i byen.

276
00:28:13,900 --> 00:28:15,660
Det er ikke sikkert. Så meget desto mere grund.

277
00:28:17,940 --> 00:28:18,940
Taxa!

278
00:28:50,410 --> 00:28:52,650
Dette sted er en forbandet bunker.

279
00:28:55,190 --> 00:28:58,090
Jesus, jeg ejer bygninger som denne i
South Bronx.

280
00:28:58,330 --> 00:29:01,810
Men jeg brændte dem ned, før jeg gav det
folk som denne flytter ind.

281
00:29:02,010 --> 00:29:06,650
Og når først de bryder ind, er det ikke let at
få dem ud. Jeg kan fortælle dig.

282
00:29:06,990 --> 00:29:08,370
Her kommer hun.

283
00:29:18,570 --> 00:29:19,750
Er du den gamle dame?

284
00:29:24,990 --> 00:29:26,950
Hun siger, fuck dig.

285
00:29:29,550 --> 00:29:32,650
Fortæl hende, at jeg er kommet for at hente
bekendtskab med hende.

286
00:29:33,210 --> 00:29:34,430
At få venner.

287
00:29:38,470 --> 00:29:42,990
Hun siger, sæt dig ned, røvhuller.

288
00:29:45,410 --> 00:29:46,410
Undskyld.

289
00:29:48,270 --> 00:29:50,630
Jeg plejede at kende dig fra stationen.

290
00:29:51,440 --> 00:29:52,520
Du er en luder.

291
00:29:52,820 --> 00:29:54,760
Du har været med hundrede gange.

292
00:29:55,140 --> 00:30:00,100
Jeg havde alle mine skud, og jeg er perfekt
sundhed. Desuden var det år siden.

293
00:30:00,540 --> 00:30:02,580
Fortæl puntaen, at vi er kommet hertil
forretning.

294
00:30:02,980 --> 00:30:04,040
Hvilken virksomhed?

295
00:30:04,660 --> 00:30:07,720
En forretning om danserne og
fornærmende skibsmænd.

296
00:30:08,620 --> 00:30:10,980
Forretningen om et barn smidt af
tag.

297
00:30:11,720 --> 00:30:15,460
Forretningen om et andet barn med sit
hofte hugget til lort på hospitalet.

298
00:30:26,140 --> 00:30:27,840
Hvad taler hun om?

299
00:30:28,140 --> 00:30:30,460
Det er starten på en krig, en narkokrig.

300
00:30:30,740 --> 00:30:32,700
Der er ingen stoffer, medmindre jeg giver dem
ud.

301
00:30:47,900 --> 00:30:53,340
Hun siger, jeg ved det ikke. Ligesom, ja,
ja, siger du sådan, kun længere.

302
00:30:54,300 --> 00:30:56,760
Måske er jeg interesseret i din
søn.

303
00:30:57,280 --> 00:31:01,000
Han burde komme op til byen. Måske han en dag
kan have mere territorium.

304
00:31:01,500 --> 00:31:02,620
Nej. Hvorfor nej?

305
00:31:03,300 --> 00:31:05,780
Min dreng lever ikke alfabetsæde.

306
00:31:06,020 --> 00:31:08,100
Vi vil bare have et større stykke, det er alt.

307
00:31:08,500 --> 00:31:09,980
Men du vil have ét territorium.

308
00:31:10,800 --> 00:31:11,840
Til en start.

309
00:31:13,230 --> 00:31:15,950
Jesus, jeg kunne bombe denne bygning ind
Astoria.

310
00:31:16,150 --> 00:31:18,850
Carlos' søster blev gruppevoldtaget af
dansere.

311
00:31:19,250 --> 00:31:23,890
Louis' venstre øje blev skudt ud, og
Julios ben var brækket. Og så der

312
00:31:23,890 --> 00:31:25,370
Bobby, væk fra taget.

313
00:31:28,910 --> 00:31:29,910
Øh,

314
00:31:31,630 --> 00:31:33,850
lad mig tale med denne unge mand her.

315
00:31:34,290 --> 00:31:36,490
Måske kan vi finde ud af noget.

316
00:32:10,170 --> 00:32:13,470
Denne kvinde er en stærk tæve.

317
00:32:13,930 --> 00:32:15,370
Måske skulle vi bruge hende.

318
00:32:15,630 --> 00:32:18,750
Lagde du ikke mærke til noget sjovt
sønnen? Hvad med ham?

319
00:32:19,030 --> 00:32:22,130
Du kan ikke tage ham op, Tom. Han kigger
som et dyr. Hvad så?

320
00:32:22,750 --> 00:32:24,470
Han gør kun, hvad hun fortæller ham.

321
00:32:25,630 --> 00:32:28,690
Han har sjove øjne.

322
00:32:29,430 --> 00:32:31,950
Jeg kan se, du kigger på min chat.

323
00:32:32,370 --> 00:32:33,770
Men han ser også på mig.

324
00:32:34,030 --> 00:32:35,470
Han er en smuk dreng.

325
00:32:36,050 --> 00:32:37,250
Han virker rar.

326
00:32:37,690 --> 00:32:39,950
Men fortæl mig, er disse alle dine
børn?

327
00:32:41,050 --> 00:32:44,490
Nej, kun Tiago. De andre arbejder for mig.

328
00:32:44,710 --> 00:32:47,790
Du ved, de kan ikke dræbe og ikke gå til
fængsel.

329
00:32:48,190 --> 00:32:49,190
For ung.

330
00:32:49,450 --> 00:32:50,710
Hvorfor forlod du Brasilien?

331
00:32:52,090 --> 00:32:58,090
Narkotikabranchen der er ikke så let.
Her kan vi tjene flere penge uden love

332
00:32:58,090 --> 00:32:59,029
at stoppe os.

333
00:32:59,030 --> 00:33:00,190
Åh, jeg troede, der var nogle.

334
00:33:00,850 --> 00:33:02,370
Nej, intet.

335
00:33:03,130 --> 00:33:05,890
Kun Kuglen Juan står i vejen for os.

336
00:33:07,400 --> 00:33:08,840
Kan du lide New York, Tiago?

337
00:33:09,520 --> 00:33:10,520
Rigtig meget.

338
00:33:10,740 --> 00:33:11,740
God forretning.

339
00:33:12,740 --> 00:33:15,460
Jeg holdt ham for meget i Brasilien.

340
00:33:15,980 --> 00:33:19,760
Hans engelsk er ikke så godt som mit.

341
00:33:20,340 --> 00:33:21,340
Jeg er sikker.

342
00:33:21,580 --> 00:33:26,080
Men han er også lidt langsom.

343
00:33:26,480 --> 00:33:27,480
Åh, virkelig?

344
00:33:28,920 --> 00:33:35,600
Jeg er aldrig sikker på, hvem der var hans far, men
måske var han ikke så klog.

345
00:33:37,290 --> 00:33:41,210
Hvis vi slipper af med sønnen, moderen
kan blive bange for at spille bold.

346
00:33:41,410 --> 00:33:44,730
Så vi er nødt til at finde ud af, hvad han kan lide.

347
00:33:45,150 --> 00:33:46,450
Hvorfor dræbe pinden?

348
00:33:47,710 --> 00:33:50,070
Måske har han et yndlingssted
spise.

349
00:33:50,450 --> 00:33:55,890
Det kunne være nemt at tage ham ud til en
af Cuchifrito-paladset på Avenue A.

350
00:33:55,970 --> 00:33:58,110
På en eller anden måde er vi nødt til at dræbe hans
røv.

351
00:34:01,310 --> 00:34:02,750
Det kan være et problem.

352
00:34:07,080 --> 00:34:08,420
Må jeg stille dig et personligt spørgsmål?

353
00:34:09,020 --> 00:34:10,300
Selvfølgelig, min kære.

354
00:34:10,600 --> 00:34:11,600
Vi kan være venner.

355
00:34:12,159 --> 00:34:13,460
Hvorfor bor du sådan her?

356
00:34:14,639 --> 00:34:15,699
Jeg er her.

357
00:34:16,600 --> 00:34:18,960
Du har helt sikkert råd til noget bedre.

358
00:34:20,159 --> 00:34:25,960
Jeg ved, at det ikke er et sundt liv for det her
dreng, sover på gulvet i sådan en

359
00:34:25,960 --> 00:34:32,840
sted. Men jeg sørger for, at de tager
bad, at de holder deres

360
00:34:32,840 --> 00:34:35,440
tøj renser og reder deres hår.

361
00:34:36,360 --> 00:34:42,920
Og når de går ned ad gaden,
alle kigger og siger,

362
00:34:43,159 --> 00:34:47,820
der går drengene fra Rita La Punta.

363
00:34:48,639 --> 00:34:53,460
Ikke som det andet affald, der går og
bor på toilettet.

364
00:34:54,020 --> 00:34:57,440
Og de lytter til dig? Det gør de
alt hvad du siger?

365
00:34:58,300 --> 00:34:59,300
Altid.

366
00:35:13,000 --> 00:35:17,300
Hvordan vover du at komme her og lave et plot
imod mig, dit snavs.

367
00:35:17,520 --> 00:35:18,780
Se det, dame.

368
00:35:19,200 --> 00:35:23,360
Dette er et tidligere medlem af New York
Byens politiafdeling. Du fucking

369
00:35:23,360 --> 00:35:25,500
rundt med. Jeg vil have mine stoffer betalt.

370
00:35:25,780 --> 00:35:27,600
Og hvis man ikke kan betale, betaler du.

371
00:35:29,220 --> 00:35:30,480
Kys den, spyt ansigt.

372
00:35:32,760 --> 00:35:34,720
Kys den, forbandede svinehund.

373
00:35:35,000 --> 00:35:37,740
Kan du se det lort, vi må finde os i?

374
00:35:38,960 --> 00:35:39,960
Snavs.

375
00:35:40,200 --> 00:35:42,500
Du er så godt som død, skat!

376
00:35:44,680 --> 00:35:45,900
Fuck det dog!

377
00:36:18,730 --> 00:36:19,408
Hvad er aftalen?

378
00:36:19,410 --> 00:36:20,910
Jeg er nødt til at tale med medlemmerne,
Pepe.

379
00:36:21,170 --> 00:36:23,230
Senere. Den her har ventet.

380
00:36:23,490 --> 00:36:24,770
Pepe, jeg er nødt til at tale nu.

381
00:36:26,550 --> 00:36:29,990
Stingray, du er en bror.

382
00:36:31,330 --> 00:36:33,870
Så jeg holder pause for min travlhed
forbandet dag her.

383
00:36:34,130 --> 00:36:37,650
Men sagen er... Du skal have
dit øre og alle danserne.

384
00:36:38,550 --> 00:36:44,390
Sagen er, at der er forretning og
der er en bror i problemer.

385
00:36:45,420 --> 00:36:48,980
Og jeg vil have klubben til at vide, at jeg ikke er det
skide af med mine pligter. Har jeg ret?

386
00:36:49,220 --> 00:36:55,660
Jeg mener, det er ved lov, at et medlem har
fik top mund over hvert stykke lort

387
00:36:55,660 --> 00:36:56,660
der kommer ind her.

388
00:36:56,680 --> 00:36:57,680
Har jeg ret?

389
00:36:59,820 --> 00:37:03,280
Hold dig stram.

390
00:37:04,100 --> 00:37:10,200
Jeg har et problem, Netflix.

391
00:37:10,560 --> 00:37:11,560
Fortæl mig, bror.

392
00:37:11,860 --> 00:37:13,200
Jeg er nødt til at droppe danserne.

393
00:37:13,700 --> 00:37:14,700
For fanden hvad?

394
00:37:14,860 --> 00:37:16,840
Min mor har aflagt et løfte om tavshed.

395
00:37:17,340 --> 00:37:19,260
Ikke at tale med mig, før jeg dropper ud.

396
00:37:19,820 --> 00:37:22,340
Hun ved, at der er en krig på vej. Du er
skider med mig, mand.

397
00:37:22,620 --> 00:37:25,520
Danserne har mere brug for dig nu end nogensinde før.
Jeg har brug for dig, Stingray.

398
00:37:25,940 --> 00:37:27,580
Alle mine brødre og søstre også.

399
00:37:28,140 --> 00:37:29,600
Og min onkel og hans børn.

400
00:37:30,240 --> 00:37:31,660
Ingen taler til mig, mand.

401
00:37:32,020 --> 00:37:34,420
Jeg går hjem og ingenting, mand.

402
00:37:34,680 --> 00:37:35,680
Ikke en lyd.

403
00:37:35,980 --> 00:37:37,080
Det er som om jeg ikke er der.

404
00:37:38,100 --> 00:37:39,100
Jeg er ked af det, bror.

405
00:37:39,560 --> 00:37:41,040
Du kender straffen for at droppe.

406
00:38:23,180 --> 00:38:24,180
Det er dejligt.

407
00:38:24,320 --> 00:38:25,380
Det er lidt meget.

408
00:38:35,700 --> 00:38:37,040
Men det ser billigt ud.

409
00:38:38,600 --> 00:38:39,660
Jeg kan godt lide dem.

410
00:38:40,580 --> 00:38:42,520
Jeg troede, du prøvede at behage mig.

411
00:38:43,620 --> 00:38:44,620
Ikke altid.

412
00:38:44,980 --> 00:38:47,160
Virkelig? Hvor skal du hen?

413
00:38:48,740 --> 00:38:50,680
Ud. Hvor ude?

414
00:38:51,020 --> 00:38:52,380
Downtown, måske.

415
00:38:53,550 --> 00:38:55,010
Downtown? Hvor langt i centrum?

416
00:38:55,810 --> 00:38:56,990
Hele vejen ned.

417
00:39:04,130 --> 00:39:06,330
Har du nogensinde hørt om folk, der får
kneppet over?

418
00:39:06,650 --> 00:39:07,468
Lad mig gå.

419
00:39:07,470 --> 00:39:09,250
Du går i rendestenen, du ved
det.

420
00:39:09,470 --> 00:39:10,408
Du gør mig ondt.

421
00:39:10,410 --> 00:39:12,110
De bor på marker, fast og lort.

422
00:39:31,799 --> 00:39:34,600
Du er smuk.

423
00:40:02,060 --> 00:40:06,280
Vi vil danse op på stranden og få
drukket i tre dage.

424
00:40:07,140 --> 00:40:09,500
Hej, Rita, gør noget, der beroliger mig
tingene.

425
00:40:09,780 --> 00:40:11,340
Ja, ja, fortsæt, fortsæt.

426
00:40:13,780 --> 00:40:14,780
Okay.

427
00:40:31,120 --> 00:40:34,940
Hvis Tico -Tico har, skal han fodre
sig selv, fordi han skal spise noget

428
00:40:34,940 --> 00:40:35,940
peanuts i gryden.

429
00:40:36,760 --> 00:40:41,940
Tico -Tico er her igen, Tico -Tico er her
spiser min fubá.

430
00:40:42,320 --> 00:40:46,280
Hvis Tico -Tico har, skal han fodre
sig selv, fordi han skal spise noget

431
00:40:46,280 --> 00:40:51,440
peanuts i gryden. Men tag venligst
dette dyr ud af dit liv, fordi han

432
00:40:51,440 --> 00:40:53,100
ender med at spise hele dit bad.

433
00:40:53,660 --> 00:40:58,240
Tag denne Tico ud herfra, fra min
fubá. Der er så meget han kan spise.

434
00:41:16,610 --> 00:41:18,850
Tak.

435
00:41:41,980 --> 00:41:44,780
. .

436
00:41:44,780 --> 00:41:52,300
.

437
00:42:14,600 --> 00:42:15,600
Jeg vil have et våbentjek lige nu.

438
00:42:16,140 --> 00:42:17,140
Okay.

439
00:42:17,900 --> 00:42:19,340
DeMarc, Aretha og Carlos.

440
00:42:19,620 --> 00:42:21,060
Jeg vil have de forbandede døde.

441
00:42:21,760 --> 00:42:23,260
Chago går først. Har du det?

442
00:42:23,920 --> 00:42:24,920
Det er et godt valg.

443
00:42:25,600 --> 00:42:26,600
Okay.

444
00:42:26,740 --> 00:42:27,880
DeMarc'er er det vigtigste.

445
00:42:28,200 --> 00:42:31,860
Går du ind, fester du lidt,
så begynder du at skyde.

446
00:42:34,740 --> 00:42:38,160
I forbandede fyre er så halte, mand. jeg
mener, er de halte eller hvad?

447
00:42:38,680 --> 00:42:42,740
Dette skide røvhul brækker sit ben,
fucking rundt, stenet ud af hans ansigt.

448
00:42:43,440 --> 00:42:44,840
Vasker sine hænder for at pisse.

449
00:42:45,060 --> 00:42:47,520
Hvem fanden vasker sine hænder så tager
et pis?

450
00:42:47,740 --> 00:42:50,980
Kun en no-brain pik ville gøre det
sådan noget. Hvorfor lader du ikke

451
00:42:50,980 --> 00:42:51,980
som han vil?

452
00:42:53,880 --> 00:42:55,740
Det er mig, der fortæller dig, hvordan du skal pisse.

453
00:43:45,840 --> 00:43:47,780
En ny ven af ​​Yadu.

454
00:45:54,800 --> 00:45:56,660
Rita, vi burde lave de skide dansere
spise det.

455
00:45:59,000 --> 00:46:01,200
Rita, vi skærer den skide hud over
af den.

456
00:46:03,060 --> 00:46:05,820
Vi hugger hans skide fedtede op
kugler til nikkelposer.

457
00:46:08,900 --> 00:46:11,220
Okay, okay, Rita, jeg hører dig. Vi venter.

458
00:46:12,640 --> 00:46:14,980
Hun siger, at vi går hjem og venter. Det bliver hun
hjem senere.

459
00:46:17,920 --> 00:46:19,740
Det var den bedste gruppe, jeg nogensinde har haft.

460
00:46:20,720 --> 00:46:23,960
Vi laver et mindesmærke på den ledige grund
på 16th Street.

461
00:46:24,220 --> 00:46:28,260
God. Men vi kommer ikke til at bruge dagen
glød, fordi jeg er træt af dagsglød for

462
00:46:28,260 --> 00:46:30,380
disse mindesmærker. Vi bruger blod.

463
00:46:30,620 --> 00:46:31,620
Tusindvis af blod.

464
00:46:32,160 --> 00:46:34,640
Blod? Men det er så svært at arbejde med.

465
00:46:34,840 --> 00:46:36,640
Det tykner hele tiden.

466
00:46:38,240 --> 00:46:40,100
Hvad kan du lide, blod eller spraymaling?

467
00:46:41,480 --> 00:46:42,880
Åh, skat, giv det et hvil.

468
00:46:43,860 --> 00:46:45,280
Så hvad er dit problem?

469
00:46:45,640 --> 00:46:46,640
Hold kæft!

470
00:46:47,860 --> 00:46:49,220
Okay, Tiago.

471
00:46:50,300 --> 00:46:51,300
Undskyld.

472
00:46:55,780 --> 00:46:56,860
Så du vil have en øl?

473
00:46:57,340 --> 00:46:58,880
Gå i seng på drengeværelset.

474
00:47:06,220 --> 00:47:07,620
Jeg vil ikke sove med dig.

475
00:47:08,080 --> 00:47:09,600
I nat sover du med drengene.

476
00:47:15,560 --> 00:47:16,560
Er du sikker?

477
00:47:16,700 --> 00:47:17,700
Ja.

478
00:47:23,850 --> 00:47:25,050
Du vinder, Miss America.

479
00:47:34,610 --> 00:47:35,770
Er du aldrig alene?

480
00:47:38,130 --> 00:47:39,130
Åh.

481
00:47:42,990 --> 00:47:43,450
jeg

482
00:47:43,450 --> 00:47:51,270
kan ikke

483
00:47:51,270 --> 00:47:52,270
gå tilbage til det tyske.

484
00:47:52,910 --> 00:47:53,910
Han er ond.

485
00:47:54,690 --> 00:47:55,690
Han slår mig ihjel.

486
00:47:56,050 --> 00:47:57,050
Bare bliv her.

487
00:47:57,510 --> 00:47:59,390
Jeg havde ikke til hensigt at skabe problemer
i aften.

488
00:47:59,690 --> 00:48:02,130
Din mor inviterede mig. Jeg vidste det ikke
hvad der skulle ske.

489
00:48:02,990 --> 00:48:03,990
Kan du lide Chago?

490
00:48:05,730 --> 00:48:08,390
Chago, jeg tror, ​​din mor tager fejl
idé om os.

491
00:48:08,770 --> 00:48:10,930
Du bliver hos mig. Du tilhører en høvding.

492
00:48:11,570 --> 00:48:13,050
Du mener som i junglen?

493
00:48:13,750 --> 00:48:15,390
Gør ikke grin med mig. Jeg kan ikke lide det.

494
00:48:15,890 --> 00:48:16,890
Undskyld.

495
00:48:31,630 --> 00:48:32,630
Hej pige!

496
00:48:33,730 --> 00:48:34,990
Jeg er så træt af det her lort.

497
00:48:35,830 --> 00:48:37,190
Jeg er træt af mit hus.

498
00:49:10,730 --> 00:49:11,750
Hvor er Tchad?

499
00:49:13,050 --> 00:49:14,050
Med Tony?

500
00:49:14,510 --> 00:49:15,750
Fortæl ham, at jeg er hjemme.

501
00:49:22,070 --> 00:49:24,470
Der er så meget ballade nedenunder.

502
00:49:25,470 --> 00:49:26,470
Hold øje.

503
00:49:27,330 --> 00:49:29,350
Ja, men hvem skal fortælle det
brødre og søstre?

504
00:49:29,830 --> 00:49:30,990
Gud vil fortælle dem.

505
00:49:31,490 --> 00:49:32,490
Også politiet.

506
00:49:32,770 --> 00:49:35,810
Bare rolig, Rita. Vi går til alle
klubber. Vi finder dine børn.

507
00:49:38,010 --> 00:49:39,690
Din svoger er død.

508
00:49:40,780 --> 00:49:42,680
Og de fleste macheteros.

509
00:49:43,380 --> 00:49:44,440
De vil betale for dette.

510
00:49:45,580 --> 00:49:46,720
Der vil være blod.

511
00:49:47,560 --> 00:49:49,620
Og vi får nye macheteros.

512
00:49:50,880 --> 00:49:52,600
Tony, hvad laver du i det rum?

513
00:49:53,020 --> 00:49:54,960
Åh, jeg er sulten. Jeg er nødt til at få
noget at spise.

514
00:49:55,660 --> 00:49:57,060
Hvorfor smuttede du derind?

515
00:49:57,260 --> 00:50:00,420
Se, jeg har brug for en smørsmurt majs. Du vil have en
smørsmurt majsmuffin?

516
00:50:00,840 --> 00:50:02,620
Jeg er nødt til at gå i butikken. Du har brug for
noget?

517
00:50:03,060 --> 00:50:04,160
Mælk og æg.

518
00:50:04,560 --> 00:50:05,620
Du mener, vi er løbet tør for æg?

519
00:50:05,980 --> 00:50:09,220
Svar mig. Jeg stillede dig et spørgsmål. Rita,
se, jeg er ked af det med Leon.

520
00:50:09,480 --> 00:50:10,480
Åh, ja.

521
00:50:11,080 --> 00:50:12,900
Jeg er virkelig ked af det, LaPunta.

522
00:50:13,900 --> 00:50:16,540
Vi vil have et mindesmærke for ham og det hele
de døde børn.

523
00:50:16,800 --> 00:50:19,080
Der er kun ét mindesmærke. Død
dansere.

524
00:50:19,800 --> 00:50:23,720
Hvorfor sov du ikke på dit eget værelse?
Hør, jeg er nødt til at gå. Mælk og æg.

525
00:50:25,880 --> 00:50:26,880
Så

526
00:50:36,100 --> 00:50:40,120
dette var med dig.

527
00:50:40,540 --> 00:50:45,740
I går aftes kom jeg hjem, og du er inde
seng med dette.

528
00:50:46,140 --> 00:50:47,220
Spørg efter mig.

529
00:50:47,620 --> 00:50:48,720
Jeg vil have min kaffe.

530
00:50:49,200 --> 00:50:50,980
Men Rita, du forstår det ikke.

531
00:50:51,680 --> 00:50:56,660
Så, Miss Whiteface, du går bag mig
tilbage med min dreng.

532
00:50:57,420 --> 00:50:59,720
Tiago siger, at jeg er en mesetera.

533
00:51:03,080 --> 00:51:04,300
Et mesetera.

534
00:51:05,380 --> 00:51:06,660
Et mesetera.

535
00:51:08,160 --> 00:51:10,470
Det har hun. har apache-linjen?

536
00:51:10,750 --> 00:51:11,529
Hvad?

537
00:51:11,530 --> 00:51:13,210
Nej til hende. Åh, men det må hun.

538
00:51:13,790 --> 00:51:16,490
Åh, vinter, maceteros skal køre
linje.

539
00:51:16,830 --> 00:51:18,610
Jeg troede, du inviterede mig hertil.

540
00:51:18,890 --> 00:51:20,250
Jeg ringer til søstrene.

541
00:51:20,570 --> 00:51:22,350
Vi giver indvielsen i dag.

542
00:51:22,870 --> 00:51:25,290
Indvielse? Jeg siger nej til hende. Åh, ja.

543
00:51:25,650 --> 00:51:30,850
Du skal piskes i maceteros.
Åh, jeg længes efter en kop kaffe.

544
00:51:30,870 --> 00:51:32,150
Pisket! Pisket!

545
00:51:36,910 --> 00:51:38,430
Rita, rolig.

546
00:51:38,960 --> 00:51:39,960
Bliv ikke ked af det.

547
00:51:40,720 --> 00:51:42,140
Barn er en dejlig dreng.

548
00:51:42,540 --> 00:51:44,040
Men lad faren gå.

549
00:51:45,820 --> 00:51:46,820
Okay.

550
00:51:48,160 --> 00:51:49,160
Jeg er ked af det.

551
00:51:51,560 --> 00:51:52,800
Måske er det i orden.

552
00:51:56,920 --> 00:51:58,820
Velkommen til maceteros.

553
00:52:02,120 --> 00:52:03,740
Jeg vil dræbe en macetero.

554
00:52:04,200 --> 00:52:05,940
Ja? Hvorfor?

555
00:52:07,080 --> 00:52:08,460
Jeg vil dræbe Chago.

556
00:52:09,700 --> 00:52:10,700
Chago er min sag.

557
00:52:12,740 --> 00:52:13,740
Hvad er det for dig?

558
00:52:14,540 --> 00:52:16,100
Romero. Forstår du mig?

559
00:52:16,940 --> 00:52:17,940
Det er mit navn.

560
00:52:18,060 --> 00:52:19,060
Ja, hvad så?

561
00:52:19,900 --> 00:52:22,840
Chago skød min skide bror. Det kan han ikke
gå ikke mere.

562
00:52:23,860 --> 00:52:24,860
Den Romero.

563
00:52:25,780 --> 00:52:27,240
Han har aldrig fortalt mig, at han havde en bror.

564
00:52:27,880 --> 00:52:28,980
Jeg er ny i dette nabolag.

565
00:52:29,300 --> 00:52:30,460
Jeg kan arbejde for dig.

566
00:52:30,980 --> 00:52:34,340
Undercover. Hvordan? Giv mig nogle detaljer.
Hvordan vil du tage dette valg?

567
00:52:34,700 --> 00:52:35,860
Kæde om halsen.

568
00:52:36,320 --> 00:52:37,680
mens han baller en tæve.

569
00:52:38,380 --> 00:52:43,080
Jeg får ham bagfra til hans tunge
stikker ud af hans mund og bliver blå.

570
00:52:45,640 --> 00:52:46,640
Det er ikke dårligt.

571
00:52:47,380 --> 00:52:48,380
Jeg kan lide det.

572
00:52:49,240 --> 00:52:50,240
Jeg kan lide det.

573
00:52:51,860 --> 00:52:53,920
Du tror, du har det, der skal til for at være en
danser?

574
00:52:55,060 --> 00:52:56,260
Jeg vil give dig en chance.

575
00:52:56,940 --> 00:53:02,560
Men du knepper med mig eller nogen af mine
folk, du vil ønske dig aldrig

576
00:53:02,560 --> 00:53:03,560
navn.

577
00:53:04,750 --> 00:53:06,650
Fra nu af er dit blod vores blod.

578
00:53:07,390 --> 00:53:08,850
Din røv tilhører os.

579
00:53:57,100 --> 00:53:58,100
Men din gamle taske.

580
00:54:09,200 --> 00:54:11,400
Bliv ved med at bevæge mig, jeg kaster dig i røv
ud.

581
00:54:11,760 --> 00:54:14,140
Navnet på spillet er kropsbevægelser.

582
00:54:14,620 --> 00:54:15,940
Jeg vil have dig til at mærke det.

583
00:54:16,380 --> 00:54:18,600
Jeg vil have dig til at mærke dine baller ramme dig
inderlår.

584
00:54:18,980 --> 00:54:21,360
Og hvis du er en pige, så tro det
du har et par.

585
00:54:21,760 --> 00:54:25,200
Og hvis du ikke kan lide det, er der
dør. Og du kan gå.

586
00:54:28,310 --> 00:54:30,730
Hvad sker der, bror? Jeg hører, du kigger
til nye børn, mand.

587
00:54:31,330 --> 00:54:32,550
Arbejder disse piger?

588
00:54:32,970 --> 00:54:33,970
Nej, men de har ret.

589
00:54:34,190 --> 00:54:35,190
Dansere er herinde, mand.

590
00:54:35,370 --> 00:54:36,370
Betaler de dig?

591
00:54:36,410 --> 00:54:37,410
Prøv at.

592
00:54:37,610 --> 00:54:38,630
Vi betaler dig mere.

593
00:54:39,110 --> 00:54:43,770
Hvad sker der her?

594
00:54:44,110 --> 00:54:47,030
Jeg fik en bedstemor fra byen. du ved,
hører lige et medley af sang.

595
00:54:47,450 --> 00:54:49,090
Du ved, rock-tekster og lort
det.

596
00:54:49,510 --> 00:54:50,510
Åh, et medley.

597
00:54:50,550 --> 00:54:51,630
Ja, børn lærer at relatere.

598
00:54:52,170 --> 00:54:53,190
Du ved, gennem teksterne.

599
00:54:54,030 --> 00:54:55,810
Jeg plejede at klare tre tusinde for dette
lort.

600
00:54:56,280 --> 00:54:58,560
Nu skal jeg beholde hver en krone jeg får
det her lort går.

601
00:54:58,860 --> 00:55:00,320
Min narkotikaforretning er nede på toilettet.

602
00:55:00,760 --> 00:55:02,380
Åh, hvad fanden. Jeg ses, mand.

603
00:55:41,620 --> 00:55:42,620
Hvorfor?

604
00:55:42,760 --> 00:55:44,080
De er for unge til at gå sådan.

605
00:55:45,840 --> 00:55:46,519
Hvad er det?

606
00:55:46,520 --> 00:55:49,160
Du vil gerne sætte mig i rækken
sagde du? Du ser ikke dårligt nok ud

607
00:55:49,340 --> 00:55:52,120
Hvad fanden mener du? Ligesom jeg
fortalte dig, vi vil ikke have fisser. Mattel

608
00:55:52,120 --> 00:55:53,600
stinker. Du har lige slået det op.

609
00:56:17,460 --> 00:56:18,460
Tjek dem ud.

610
00:56:54,920 --> 00:56:55,920
Kom væk herfra, mand.

611
00:57:01,160 --> 00:57:02,560
Fanden ser du på?

612
00:57:03,080 --> 00:57:06,560
Hvem fanden taler du til, dig
forbandet bøsse?

613
00:57:08,020 --> 00:57:09,500
Hey, fuck dig, dit lort.

614
00:57:10,320 --> 00:57:11,320
Fuck dig, mand.

615
00:58:23,880 --> 00:58:24,880
Har du gjort badeværelset rent?

616
00:58:24,940 --> 00:58:31,840
Ja. Har du taget affaldet ned? jeg
tog det

617
00:58:31,840 --> 00:58:32,558
ned i går.

618
00:58:32,560 --> 00:58:34,700
Du tager den også ned i dag, eller nej
fjernsyn?

619
00:58:35,060 --> 00:58:36,940
Skal jeg det? Du hørte mig.

620
00:58:42,900 --> 00:58:43,320
Ikke

621
00:58:43,320 --> 00:58:50,240
dårligt.

622
00:58:50,800 --> 00:58:51,960
Du skærer det for tungt.

623
00:58:52,720 --> 00:58:54,080
3 % er regulering.

624
00:58:54,620 --> 00:58:56,040
3 % min fisse.

625
00:58:57,060 --> 00:58:59,360
Tog du tingene med til
vaskeri?

626
00:58:59,640 --> 00:59:04,240
De tager ikke 100 dollarsedler på
vaskeri. Så flyt din røv op til a

627
00:59:04,240 --> 00:59:06,160
uden for alfabetet og få det ændret.

628
00:59:11,080 --> 00:59:13,620
Pedro, flyt de madrasser.

629
00:59:43,020 --> 00:59:43,698
Noget held?

630
00:59:43,700 --> 00:59:44,700
Intet talent i dag.

631
00:59:45,140 --> 00:59:46,500
Er denne vins kokain?

632
00:59:46,960 --> 00:59:49,980
Ja. En gave fra din ven
journalist.

633
00:59:50,560 --> 00:59:51,560
Ingen overhovedet?

634
00:59:52,060 --> 00:59:55,300
Det ville jeg ikke sige. En eller anden fyr helt
slog Carla ud.

635
00:59:56,000 --> 00:59:58,300
Virkelig? Jeg har aldrig set ham før.

636
00:59:59,020 --> 01:00:00,020
Hvor gammel?

637
01:00:00,820 --> 01:00:01,920
Femten, seksten.

638
01:00:02,460 --> 01:00:03,460
Han viser blod.

639
01:00:03,800 --> 01:00:04,800
Han hænger rundt.

640
01:00:05,760 --> 01:00:07,340
Jeg vil have mordere.

641
01:00:07,960 --> 01:00:09,180
Jeg vil have mordere.

642
01:00:09,920 --> 01:00:12,720
Og jeg vil ikke miste mere af mit
børn.

643
01:00:13,320 --> 01:00:16,520
Jeg har brug for nogen, vi er ligeglade med
gå efter en.

644
01:00:16,900 --> 01:00:18,120
Mary, vi bruger kæderne.

645
01:00:18,500 --> 01:00:20,140
Vi bør holde os til vores egne.

646
01:00:20,500 --> 01:00:21,500
Få negerne.

647
01:00:22,220 --> 01:00:23,380
Kun hvis der er grise.

648
01:00:24,180 --> 01:00:25,660
Bland aldrig blod.

649
01:00:28,040 --> 01:00:29,760
Så du blev slået ud.

650
01:00:30,220 --> 01:00:33,320
Han narrede mig. Kid fik hurtige hænder.
Morder, tror jeg.

651
01:00:34,080 --> 01:00:38,220
Assassino? Jeg ved det ikke. Han er ny. jeg
kan ikke lide ham. Du kan ikke lide ham.

652
01:00:39,310 --> 01:00:41,730
Hvilken slags er han? Faktisk ondskabsfuldt udseende.

653
01:00:42,210 --> 01:00:44,530
Vi kunne sætte ham på Juan the Bullet.

654
01:00:44,890 --> 01:00:47,550
Du ved, jeg kan lide at mødes hele tiden.

655
01:00:47,970 --> 01:00:49,170
Du ved, jeg vil dræbe Juan.

656
01:00:49,690 --> 01:00:54,230
Nej, jeg vil ikke have, at der skal ske noget
dig. Jeg har allerede mistet for mange.

657
01:00:54,910 --> 01:00:57,950
Rita, du ved, jeg vil dræbe folk.
Jeg får aldrig andet. Bare lad

658
01:00:57,950 --> 01:00:58,689
dræbe Juan.

659
01:00:58,690 --> 01:01:03,790
Nej. Selv hvis du dræbte Juan og hans
hele forbandede bande, du kunne få

660
01:01:03,790 --> 01:01:05,210
anholdt. Ah, hvad så?

661
01:01:05,490 --> 01:01:06,950
De satte dig i fængsel for det.

662
01:01:07,230 --> 01:01:08,470
Jeg gider ikke et par måneder i fængsel.

663
01:01:08,940 --> 01:01:09,940
Jeg sagde nej.

664
01:01:10,700 --> 01:01:12,380
Jose, find denne indianer.

665
01:01:12,900 --> 01:01:13,900
Åh, for fanden.

666
01:01:13,980 --> 01:01:14,980
Og sig ikke for fanden.

667
01:01:25,620 --> 01:01:29,520
Hej, Pee-wee, jeg leder efter en indianer
knægt. Han er en ældre fyr. Han er omkring 15.

668
01:01:29,580 --> 01:01:30,580
Han var her tidligere.

669
01:01:30,740 --> 01:01:33,260
Er han virkelig ved at blive desperat? Hvad, hun
sende dig ud på udkig efter forretning?

670
01:01:33,620 --> 01:01:35,540
Nej, denne dreng tager ikke stoffer. Han er en
fighter.

671
01:01:35,800 --> 01:01:37,220
Han er en grim idiot.

672
01:01:37,730 --> 01:01:40,630
Ja, den der slog Carls.
Charlie Swatter er på Pence. Jeg så ham

673
01:01:40,630 --> 01:01:41,630
hænger rundt der.

674
01:02:00,089 --> 01:02:01,230
Yo, hvad skete der med den anden bil?

675
01:02:01,730 --> 01:02:05,270
De gjorde det for fanden lort, mand. jeg
havde en junkie. Du ved bedre at lade være

676
01:02:05,270 --> 01:02:06,630
parker din bil herude, når du er
handler.

677
01:02:07,030 --> 01:02:10,130
Fra nu af handler jeg fra bilen,
mand. Jeg vil ikke forlade det. Yo, det er jeg

678
01:02:10,130 --> 01:02:13,050
leder efter et indisk barn. Han har,
som skrå øjne, et overskæg.

679
01:02:13,870 --> 01:02:16,130
Han har en rød skjorte. Han må være ny
fordi han ikke engang har en frakke.

680
01:02:16,850 --> 01:02:18,550
Hvad er det for noget lort? Fuck det, mand.

681
01:02:24,940 --> 01:02:26,680
Jeg sagde, for fanden, kan du ikke huske mig?

682
01:02:27,120 --> 01:02:29,640
Du overtager ikke hans skide navn
der. Hvem, Comanche?

683
01:02:30,020 --> 01:02:32,620
Ja. Hold dig væk fra os, en ond søn af en
tæve, mand.

684
01:02:32,900 --> 01:02:35,680
Anyway, så tjek det ud. Jeg sagde, for fanden,
du kan ikke lide det.

685
01:02:36,040 --> 01:02:38,560
Det har man ikke på gaden
du er en fucking fisse.

686
01:02:50,980 --> 01:02:52,920
Comanche, jeg kan lide det.

687
01:02:53,680 --> 01:02:54,940
Er du fra dette område?

688
01:02:55,400 --> 01:02:58,400
plejede at være. Jeg trak to år og
reformeret.

689
01:02:58,680 --> 01:03:00,560
Jeg kan ikke huske dig fra to år siden.

690
01:03:01,020 --> 01:03:02,860
Jeg var et barn. Du ville ikke bemærke det.

691
01:03:03,240 --> 01:03:04,880
Du bor på 10. og Suarez.

692
01:03:05,100 --> 01:03:06,620
Åh, det er forfærdeligt.

693
01:03:07,120 --> 01:03:09,960
Bug, snavs, kulde.

694
01:03:10,260 --> 01:03:11,480
Jeg fik varmt vand og det hele.

695
01:03:12,580 --> 01:03:14,420
Ikke godt for en ung dreng.

696
01:03:15,580 --> 01:03:16,640
Tager du stoffer?

697
01:03:19,080 --> 01:03:21,380
Hvis du tager stoffer, arbejder du ikke for
os.

698
01:03:22,320 --> 01:03:27,740
Jeg driver et rent hus. Ingen narkotikaaffald til
maceteros.

699
01:03:28,700 --> 01:03:29,700
Ikke mig.

700
01:03:29,940 --> 01:03:30,940
Hvor er din familie?

701
01:03:31,380 --> 01:03:32,820
De flyttede til Williamsburg.

702
01:03:33,720 --> 01:03:34,860
Vi giver dig en test.

703
01:03:35,660 --> 01:03:36,660
Apache linje?

704
01:03:36,860 --> 01:03:37,860
Nej.

705
01:03:38,060 --> 01:03:40,520
For denne dreng, et særligt job.

706
01:03:41,080 --> 01:03:43,920
Efter den test sender vi dig
ud med din pige.

707
01:03:44,360 --> 01:03:45,980
På fredag ​​har jeg fem.

708
01:03:46,360 --> 01:03:48,420
Tal ikke tilbage til mig. Jeg kan ikke lide det.

709
01:03:48,840 --> 01:03:50,060
Vil du ikke have kuglerne?

710
01:03:51,700 --> 01:03:52,700
Hørt om dem?

711
01:03:53,020 --> 01:03:55,340
Hvis du er en cojone, som du siger, er vi det
vil give dig en.

712
01:06:01,100 --> 01:06:02,100
Tak.

713
01:06:39,609 --> 01:06:42,410
Tak.

714
01:07:27,920 --> 01:07:30,920
Hej, Jose, du tror, du kan få Tiago
at tage os med ud et sted?

715
01:07:31,140 --> 01:07:33,560
Hvor? Jeg ved det ikke. Hvad laver du for
sjovt her?

716
01:07:33,820 --> 01:07:37,620
Gå og drik øl på Avenue Day, pause
nogens tænder, og gå til fest.

717
01:07:38,120 --> 01:07:40,600
Er der fester her omkring? Der er
fester over hele alfabetet.

718
01:07:41,700 --> 01:07:42,920
Så hvordan er de?

719
01:07:44,080 --> 01:07:47,760
Drik mere øl, knæk nogens hoved,
så gå hjem.

720
01:07:48,560 --> 01:07:51,700
Det er så fucking kedeligt, at man kan brække sig
og dø.

721
01:07:52,140 --> 01:07:53,138
Det er sandt.

722
01:07:53,140 --> 01:07:54,780
Men de tager i hvert fald ikke stoffer.

723
01:07:55,040 --> 01:07:56,300
Det døde vi af.

724
01:07:56,540 --> 01:08:00,200
Ja. Racen er vant til mange ting.
Hvad synes du?

725
01:08:08,160 --> 01:08:08,600
Det har vi

726
01:08:08,600 --> 01:08:18,040
til

727
01:08:18,040 --> 01:08:19,399
bliv ved med at søge efter flere børn.

728
01:08:19,840 --> 01:08:21,840
Holder du aldrig en pause? Hvorfor skulle
jeg?

729
01:08:25,310 --> 01:08:28,750
som natklubber eller restauranter rundt omkring
her? Ja, de har mange klubber,

730
01:08:28,770 --> 01:08:30,149
ligesom i Grito. Hvad er det?

731
01:08:30,729 --> 01:08:34,550
Reggae, marimba, disco, break og rap.
Men for det meste er det sort.

732
01:08:35,250 --> 01:08:37,490
Men det er okay. Der er et femte like
os.

733
01:08:38,229 --> 01:08:40,010
Spanske negere. Det lyder sjovt.

734
01:08:40,270 --> 01:08:42,790
Åh, det er egentlig kun et toilet, hvor de
sælge stoffer.

735
01:08:43,590 --> 01:08:47,189
Rita vil ikke have Tiago og alle børnene
hænger rundt på sådanne steder.

736
01:08:47,609 --> 01:08:50,529
Og Tiago gør altid, hvad mor vil have,
ikke sandt?

737
01:08:51,090 --> 01:08:52,689
Alt hvad mor ønsker sig.

738
01:08:53,149 --> 01:08:54,649
Er det ikke rigtigt, Tiago?

739
01:08:55,590 --> 01:08:56,590
Det er rigtigt.

740
01:08:58,109 --> 01:09:00,290
Kom nu, lige uden for alfabetet
den tredje.

741
01:09:00,569 --> 01:09:03,229
Det er dette sted, der hedder Cabin in the Sky.
Har du nogensinde hørt om det?

742
01:09:03,470 --> 01:09:04,470
Forlad ikke alfabetet.

743
01:09:04,830 --> 01:09:08,649
Tiago, kom nu. Du kan ikke blive ved med at være
bange for Rita hele dit liv. Ikke så mærkeligt

744
01:09:08,649 --> 01:09:09,649
hun synes, du er langsom.

745
01:09:10,149 --> 01:09:11,149
Hvad mener du?

746
01:09:11,490 --> 01:09:14,930
Er du skør? Hun vil ikke have ham
uden for dette område.

747
01:09:15,790 --> 01:09:18,790
Nå, det er på høje tid, han begynder at vokse
op og tænke selv.

748
01:09:19,149 --> 01:09:22,330
Hvad hun ikke ved, vil i hvert fald ikke skade
hende. Hvad sagde du, frøken Flo? jeg

749
01:09:22,330 --> 01:09:23,330
kan ikke lide det.

750
01:09:24,069 --> 01:09:25,069
Lad os gå.

751
01:09:28,290 --> 01:09:30,310
Du er ved at gå i stå, dame.

752
01:10:02,320 --> 01:10:03,320
Du vil måske have det.

753
01:10:10,960 --> 01:10:11,960
Er der nogen idé?

754
01:10:12,000 --> 01:10:13,000
Fuck det lort.

755
01:10:16,020 --> 01:10:18,000
Du spiller det uhyggelige lort over
der på væggen.

756
01:10:18,300 --> 01:10:20,020
Det gjorde jeg. Hvorfor? Kan du ikke lide det?

757
01:10:20,580 --> 01:10:21,580
Det er okay.

758
01:10:45,740 --> 01:10:47,380
Dette sted er for rent. Jeg kan ikke lide
det.

759
01:10:47,900 --> 01:10:48,920
Det er sjovt om aftenen.

760
01:10:50,560 --> 01:10:51,840
Måske er det ikke sikkert om natten.

761
01:10:52,140 --> 01:10:55,320
Hvis du kan beskytte dig selv i
alfabet, kan du beskytte dig selv

762
01:10:56,020 --> 01:10:57,020
Det er rigtigt.

763
01:10:57,300 --> 01:10:59,860
Du ved, Tiago, du burde få nogle
forskelligt tøj.

764
01:11:01,660 --> 01:11:02,660
Tror du?

765
01:11:02,840 --> 01:11:04,180
Ja, du har penge, ikke?

766
01:11:04,520 --> 01:11:05,720
Jeg har mange penge.

767
01:11:06,380 --> 01:11:07,780
Det burde du. Du har ret
forretning.

768
01:11:08,300 --> 01:11:09,300
Jeg ved det.

769
01:11:09,600 --> 01:11:11,080
Så hvad skal du med det hele
de penge?

770
01:11:11,600 --> 01:11:12,600
Giv det til min mor.

771
01:11:14,220 --> 01:11:16,000
Du kan ikke give det hele til din mor.

772
01:11:16,300 --> 01:11:18,020
Hvad gør dine venner med alt hans
penge?

773
01:11:18,440 --> 01:11:19,440
Du mener tyskerne?

774
01:11:19,700 --> 01:11:20,700
Ja, Hank.

775
01:11:21,000 --> 01:11:22,000
Slår mig.

776
01:11:22,160 --> 01:11:23,560
Han var altid inde over hovedet.

777
01:11:25,760 --> 01:11:26,760
Tiago kan lide dig.

778
01:11:27,540 --> 01:11:28,540
Hvordan kan du fortælle det?

779
01:11:28,660 --> 01:11:29,660
Bare et gæt.

780
01:11:29,900 --> 01:11:33,820
Nå, jeg ville ikke have noget imod en lille slyngel
med Tiago i Caribien i en uge

781
01:11:33,820 --> 01:11:36,700
to, men på en eller anden måde tror jeg ikke hans mor
vil du gerne have det?

782
01:11:37,360 --> 01:11:38,780
Hun er en sjov kvinde, den Rita.

783
01:11:39,260 --> 01:11:40,260
Tager du med mig til Rio?

784
01:11:40,720 --> 01:11:41,720
Er du seriøs?

785
01:11:41,940 --> 01:11:42,940
Hvorfor ikke?

786
01:11:43,540 --> 01:11:44,880
Du mener, du ville forlade din mor?

787
01:11:45,320 --> 01:11:46,780
Hvis jeg vil gå, går jeg.

788
01:11:47,320 --> 01:11:49,140
Jeg tror ikke, det fortæller mig, hvad jeg skal gøre.

789
01:12:36,040 --> 01:12:38,760
hun fortalte mig, at du tog min dreng udenfor
alfabet.

790
01:12:39,460 --> 01:12:42,960
Efter jeg sagde nej, var det ikke en god ting,
Carol.

791
01:12:44,180 --> 01:12:45,640
Kan ikke låse ham inde for evigt, Rita.

792
01:12:46,520 --> 01:12:48,420
Ser du, vi mistede endnu en dreng.

793
01:12:49,420 --> 01:12:51,780
Vi skulle have fortalt mig, Tiago, hvor
vi går.

794
01:12:52,900 --> 01:12:53,900
Vi skal til Rio.

795
01:12:55,480 --> 01:12:58,080
Vi kan ikke tage til Rio nu, Tiago.

796
01:13:00,440 --> 01:13:01,860
Ikke dig, det er mig og hende.

797
01:13:09,100 --> 01:13:09,938
Jeg kan se.

798
01:13:09,940 --> 01:13:11,260
Jeg forstår.

799
01:13:13,020 --> 01:13:14,260
Ikke min idé.

800
01:13:15,960 --> 01:13:17,020
Nej, det er godt.

801
01:13:17,320 --> 01:13:18,219
Det er godt.

802
01:13:18,220 --> 01:13:19,780
New York er ikke sikkert.

803
01:13:20,120 --> 01:13:22,380
Jeg har mange venner herinde.

804
01:13:23,420 --> 01:13:25,240
Jeg kan alligevel ikke rejse.

805
01:13:25,740 --> 01:13:27,620
Efterlod det meste af mit tøj hos tyskeren.

806
01:13:28,160 --> 01:13:29,300
Tiago har penge.

807
01:13:30,000 --> 01:13:31,460
Og vi skal ud og shoppe.

808
01:13:31,700 --> 01:13:36,660
Jeg kender en dejlig butik. Meget flot tøj
til ferie.

809
01:13:37,180 --> 01:13:38,300
Vi går sammen.

810
01:13:38,890 --> 01:13:39,890
Dig og jeg.

811
01:13:41,150 --> 01:13:42,150
Okay?

812
01:13:44,670 --> 01:13:47,610
Når krigen stopper, okay.

813
01:13:48,530 --> 01:13:50,050
Du kan få hans territorium.

814
01:13:50,970 --> 01:13:57,890
Så for at spørge dig om det, vil jeg betragte det som en
investering på 15 pct. Og

815
01:13:57,890 --> 01:13:58,890
en,

816
01:13:59,710 --> 01:14:00,870
kuglen vil dø.

817
01:14:02,730 --> 01:14:03,970
En ting mere.

818
01:14:04,350 --> 01:14:05,350
Ja?

819
01:14:06,030 --> 01:14:07,030
Dette beat.

820
01:14:07,530 --> 01:14:08,870
Du tog min tallerken med.

821
01:14:09,270 --> 01:14:15,930
Det her med det hvide hår og det hvide ansigt
og hvid hud og hvide blade.

822
01:14:16,370 --> 01:14:17,370
Hvad med hende?

823
01:14:17,830 --> 01:14:19,270
Du tager hende af.

824
01:14:19,770 --> 01:14:21,890
Hun er et problem for min Tiago.

825
01:14:22,890 --> 01:14:24,230
Du har mit ord.

826
01:14:25,190 --> 01:14:28,630
I morgen er vi i Menudo butik den 2
Avenue.

827
01:14:28,950 --> 01:14:29,990
Kender du det?

828
01:14:30,790 --> 01:14:31,850
Nej. Dig?

829
01:14:32,070 --> 01:14:35,590
Sikker. Det er en tyggegummi sten og guld
opbevare til disse grise.

830
01:14:36,120 --> 01:14:37,220
Alle ved det.

831
01:14:38,060 --> 01:14:41,480
Og hvis Tiago ikke kan lide det, hvad så?

832
01:14:42,300 --> 01:14:43,880
Jeg har mange drenge.

833
01:14:45,700 --> 01:14:50,580
Denne julesang er gift for alle
maceteros. Tiago vil se og glemme.

834
01:14:51,060 --> 01:14:55,200
Jeg kan arrangere det med ponydrengene fra
13th Street and Avenue, ikke?

835
01:14:56,460 --> 01:14:58,400
Færdig. Færdig.

836
01:15:00,460 --> 01:15:03,920
Så du Carmen Miranda i Holiday in
Havana?

837
01:15:04,720 --> 01:15:06,220
Jeg er ikke sikker. Sandsynligvis.

838
01:15:06,680 --> 01:15:08,240
Hun var fantastisk.

839
01:15:08,660 --> 01:15:12,080
Denne kvinde, hvorfor holder hun aldrig op med at smile?

840
01:15:12,760 --> 01:15:14,360
Hvorfor skulle hun det?

841
01:15:14,700 --> 01:15:17,740
Hun var Abraham Lincoln fra Brasilien.

842
01:15:21,180 --> 01:15:22,920
Og hun vidste det.

843
01:15:28,080 --> 01:15:29,580
Pænt tøj.

844
01:15:30,440 --> 01:15:31,940
Smukke farver.

845
01:15:32,910 --> 01:15:34,010
Synes du ikke, Carol?

846
01:15:34,350 --> 01:15:35,350
Ja.

847
01:15:35,870 --> 01:15:37,730
Jeg vil købe til alle drengene.

848
01:15:39,610 --> 01:15:43,510
Åh, smukt for dig.

849
01:15:44,290 --> 01:15:45,990
Kan du lide det?

850
01:15:46,490 --> 01:15:47,490
Det er dejligt.

851
01:15:48,350 --> 01:15:52,470
Måske en anden farve. Nej, nej, det her
farve er godt for dit hår, for dit

852
01:15:52,470 --> 01:15:53,470
hud.

853
01:15:55,050 --> 01:15:56,050
Det er smukt.

854
01:15:58,750 --> 01:16:00,190
Åh, menuen.

855
01:16:01,610 --> 01:16:02,610
Dejlig stemme.

856
01:16:03,650 --> 01:16:04,650
Læs den.

857
01:16:05,170 --> 01:16:06,170
Kan du huske Johnny?

858
01:16:07,730 --> 01:16:08,730
Johnny?

859
01:16:09,210 --> 01:16:10,830
Åh nej. Åh, Miguel.

860
01:16:15,410 --> 01:16:16,410
Miguel.

861
01:16:17,050 --> 01:16:20,190
Åh, han var min favorit, Miguel.

862
01:16:21,930 --> 01:16:23,350
De mistede Miguel.

863
01:16:24,130 --> 01:16:25,730
De mister mange drenge.

864
01:16:26,810 --> 01:16:27,810
Ligesom mig.

865
01:16:29,840 --> 01:16:36,640
Ved du, Carol, Miguel kom her ind
denne butik og signeret med

866
01:16:36,640 --> 01:16:37,680
sin egen mor.

867
01:16:37,960 --> 01:16:44,100
Åh, virkelig? Lige der, i den væg,
hans lille navn.

868
01:17:30,380 --> 01:17:31,380
Rita la puta.

869
01:17:32,140 --> 01:17:33,540
La puta tua mãe.

870
01:17:33,800 --> 01:17:34,800
La punta.

871
01:17:35,340 --> 01:17:36,340
Du kender mig.

872
01:17:36,520 --> 01:17:37,520
Ja.

873
01:17:37,640 --> 01:17:42,800
Puerto Ricansk afskum. Nu vil jeg vise
du, hvorfor de kalder mig Kuglen Juan.

874
01:17:45,320 --> 01:17:48,240
Jeg ville ikke spilde dit blod i et barn
butik.

875
01:17:49,060 --> 01:17:51,160
Jeg har større planer for dig og det
hvid tæve.

876
01:18:17,320 --> 01:18:18,219
Lader du dette ske?

877
01:18:18,220 --> 01:18:20,960
Jeg prřver at stoppe fjolserne. Se på det her
lort.

878
01:18:21,360 --> 01:18:22,780
Hvem var det? Wonder Bullet?

879
01:18:23,040 --> 01:18:25,040
Hvem vil ellers dræbe din skøre gamle
mor?

880
01:18:25,360 --> 01:18:28,040
De vil skære fisse op, jeg sendte til dig
af Federal Express.

881
01:18:28,480 --> 01:18:32,320
Jesus Kristus, lige midt i
butik? Det er fandme sygt. Vi skal

882
01:18:32,320 --> 01:18:33,099
få ham.

883
01:18:33,100 --> 01:18:34,100
Nej, vi venter.

884
01:18:34,160 --> 01:18:35,180
De fik vores gamle damer.

885
01:18:35,600 --> 01:18:37,040
Jeg siger, vi venter.

886
01:18:37,840 --> 01:18:38,840
Fuck.

887
01:18:50,760 --> 01:18:52,220
Dobbelt kryds fuckhead.

888
01:18:56,060 --> 01:18:57,140
Ja? Ja.

889
01:18:57,660 --> 01:18:58,960
Dette var ikke aftalen.

890
01:18:59,200 --> 01:19:00,540
Denne tæve var aftalen.

891
01:19:00,880 --> 01:19:01,880
Der er ingen aftale.

892
01:19:01,960 --> 01:19:04,540
Du, La Punta, interesserer mig ikke
længere. Du er færdig.

893
01:19:04,980 --> 01:19:08,800
Og når din idiote søn kommer for dette
blonde tramp, jeg vil også have ham.

894
01:19:12,360 --> 01:19:14,460
Luder! Du fik det til at ske.

895
01:19:15,040 --> 01:19:18,580
Tiago er ikke for skarp, men det er han ikke
dum nok til at gå i din fælde.

896
01:19:19,340 --> 01:19:20,460
Ikke for mig i hvert fald.

897
01:19:21,020 --> 01:19:22,540
Så kommer han efter sin mor.

898
01:19:22,800 --> 01:19:26,140
Uanset hvad gør jeg rent hus og ikke mere
konkurrence.

899
01:19:27,700 --> 01:19:29,060
Giv mig en drink, ville du?

900
01:19:29,700 --> 01:19:30,880
Ikke længere, Carol.

901
01:19:34,380 --> 01:19:36,320
Hvorfor sutter du ikke på det her, tæve?

902
01:19:37,000 --> 01:19:39,560
Nej. Jeg bliver måske nødt til at holde den i live.

903
01:19:42,400 --> 01:19:44,440
Og hvorfor sender vi ikke Chago lidt
til stede?

904
01:20:34,669 --> 01:20:36,470
Vil du også have din mor?

905
01:20:36,730 --> 01:20:38,530
Så kom og hent tæverne.

906
01:20:49,150 --> 01:20:50,310
Hvad er det næste?

907
01:20:54,250 --> 01:20:56,350
Vi fik Rita og Kyron til at synge i aften.

908
01:20:56,650 --> 01:20:57,650
Hej, det er ens klub.

909
01:20:57,930 --> 01:20:59,370
Vi skærer halsen over i aften.

910
01:20:59,750 --> 01:21:00,870
Sig det ikke til hans mor.

911
01:21:43,530 --> 01:21:44,530
Tak.

912
01:22:24,820 --> 01:22:25,460
Tak

913
01:22:25,460 --> 01:22:33,800
meget

914
01:22:33,800 --> 01:22:39,700
meget.

915
01:22:41,080 --> 01:22:42,080
Mange tak.

916
01:23:33,420 --> 01:23:34,620
For fanden, det er en ond gammel tæve.

917
01:23:34,840 --> 01:23:35,679
Dit fjols.

918
01:23:35,680 --> 01:23:36,880
Du var måske nødt til at dræbe hende.

919
01:23:37,220 --> 01:23:40,680
Jeg sagde til dig, du skal ikke bekymre dig om det. Hvis du
kom ikke efter hende, jeg kommer efter hende

920
01:23:40,680 --> 01:23:41,680
blond fisse.

921
01:23:41,740 --> 01:23:44,060
Det er bedre for en af ​​tæverne.

922
01:23:44,400 --> 01:23:45,400
Fuck dig.

923
01:23:46,060 --> 01:23:50,500
Røvhul. Hør, min søns bekræftelse
er tidligt om morgenen.

924
01:23:50,720 --> 01:23:52,140
Hvornår sker det her lort?

925
01:23:52,800 --> 01:23:55,880
Vi har nogen til at bringe Chagaran tilbage.
Vi blæser ham væk.

926
01:23:57,400 --> 01:23:58,400
Ja?

927
01:24:01,100 --> 01:24:04,740
Ja, hvorfor går du ikke hjem til dit
knægt, du ved, få ham tilpasset,

928
01:24:04,740 --> 01:24:07,400
med hans elektriske tog, du ved, tørre
hans lille kulito.

929
01:24:08,000 --> 01:24:09,420
Du er jaloux, mand.

930
01:24:09,700 --> 01:24:10,820
Jaloux min pik.

931
01:24:12,200 --> 01:24:13,740
Mesterdanserne.

932
01:24:14,800 --> 01:24:15,800
Shit.

933
01:24:17,360 --> 01:24:18,900
Det eneste du er, er en bande.

934
01:24:20,040 --> 01:24:22,400
Mit græs er min familie.

935
01:24:23,700 --> 01:24:24,700
Ansvarlige mennesker.

936
01:24:24,860 --> 01:24:25,860
Vi har familie, mand.

937
01:24:26,140 --> 01:24:27,140
Hvor?

938
01:24:27,440 --> 01:24:30,380
Jeg ser ikke dine mødre eller dine
bedstemødre.

939
01:24:31,150 --> 01:24:32,510
Du går ikke til bekendelse.

940
01:24:32,830 --> 01:24:35,210
Du bliver ikke valgt ind i blokken
forening.

941
01:24:35,950 --> 01:24:39,650
Jeg kan ikke se dig råbe til dine børn
Thompson Square.

942
01:24:40,110 --> 01:24:41,350
Vi fester, mand.

943
01:24:41,650 --> 01:24:43,310
Vi har tæver for det lort.

944
01:24:43,890 --> 01:24:45,610
Det er ikke familie, bullet.

945
01:24:45,830 --> 01:24:47,170
Gå væk fra mit hoved, mand.

946
01:24:48,310 --> 01:24:49,750
Åh, klokken er 10.

947
01:24:49,990 --> 01:24:53,330
Ved du, hvor dine børn er? Det gør jeg ikke
selv ved hvem fanden mine børn er,

948
01:24:53,350 --> 01:24:55,670
mand, så for fanden. Hør, fuck dig.

949
01:24:56,110 --> 01:24:58,890
Fortæl mig bare, hvornår lortet er alt
overstået, okay?

950
01:25:05,370 --> 01:25:07,430
Ingen tager en maske, hvis de ikke lægger sig
deres orlov.

951
01:25:07,810 --> 01:25:09,690
Jeg ved, hvordan man kommer ind i gravhunden
hovedkvarter.

952
01:25:10,010 --> 01:25:11,170
Gennem bagsiden af ​​tunnelen.

953
01:25:11,450 --> 01:25:13,010
Yo, sæt det her op i din skide tunnel.

954
01:25:13,230 --> 01:25:14,230
Tale!

955
01:25:14,490 --> 01:25:16,130
Der er denne tunnel i den næste
bygning.

956
01:25:16,350 --> 01:25:17,350
Jeg stoler ikke på denne indianer.

957
01:25:17,530 --> 01:25:19,610
Hej, jeg har en kugle til denne.

958
01:25:19,850 --> 01:25:22,230
Ja, og de fik Rita. Det gjorde jeg ikke
ved det fandme.

959
01:25:22,570 --> 01:25:24,410
Hun sagde ikke, at hun ville gå
alfabetet.

960
01:25:24,630 --> 01:25:26,750
Så løber vi op i byen ind i denne fisse
butik.

961
01:25:26,970 --> 01:25:27,970
Menudos er ikke nogen fisse.

962
01:25:28,190 --> 01:25:30,330
Mig og Herman var ikke engang bevæbnede. Hvor
går du i byen?

963
01:25:30,670 --> 01:25:32,270
Vi var bare en flok piger, der shoppede.

964
01:25:32,680 --> 01:25:35,560
Og så løber de ind i butikken. A
børnebutik, for guds skyld. jeg

965
01:25:35,560 --> 01:25:36,560
stol ikke på dem.

966
01:25:36,880 --> 01:25:37,940
Okay, jeg går alene.

967
01:25:38,260 --> 01:25:41,520
Det kan du ikke tage på dig. Han har seks
kugler. Der er mere for fanden

968
01:25:41,520 --> 01:25:42,419
Jeg tager to.

969
01:25:42,420 --> 01:25:45,380
Vi kan ikke bakke dig op, så for fanden. Glem
tæverne og lad mig komme.

970
01:25:45,600 --> 01:25:47,520
Du kan gå. Vi har også en, som du kan
hit.

971
01:25:48,420 --> 01:25:50,280
Jeg fik det og Indien.

972
01:26:53,960 --> 01:26:54,960
Derovre.

973
01:26:56,480 --> 01:26:57,480
Du går.

974
01:26:58,940 --> 01:26:59,940
Jeg er ikke på.

975
01:27:04,580 --> 01:27:06,020
Jeg kan ikke skyde. Jeg er såret.

976
01:27:42,120 --> 01:27:43,120
Hov, hov.

977
01:28:21,010 --> 01:28:23,450
Jeg satte en kugle i din hjerne, men dig
har ikke en.

978
01:28:24,450 --> 01:28:25,910
Så jeg starter ved dine fødder.

979
01:28:26,870 --> 01:28:28,310
Og et skud for dine ankler.

980
01:28:29,370 --> 01:28:30,950
Og et til hvert af dine knæ.

981
01:28:32,450 --> 01:28:33,710
Hører du til mig, punk?

982
01:28:35,070 --> 01:28:36,530
Vi vidste, at du ville dukke op her.

983
01:28:37,390 --> 01:28:39,230
Vi vidste det, fordi din mor satte dig op.

984
01:28:41,170 --> 01:28:44,550
Hun vil have dig af vejen, barn. Dig
ligge i dit ansigt.

985
01:28:46,810 --> 01:28:48,110
Du er vist for dum til hende.

986
01:28:48,630 --> 01:28:49,730
Hun har brug for nyt blod.

987
01:28:50,820 --> 01:28:52,680
Tag det ind, punk. Du er en løgner.

988
01:28:53,120 --> 01:28:56,760
Hun gik til Menarditi's og hun oprettede
det hele. Ingen! Hun gik til

989
01:28:56,760 --> 01:28:58,800
Tysk, hun satte det op.

990
01:28:59,840 --> 01:29:03,960
Ser du, denne blonde tæve er en knogle
gamle Ritas hals.

991
01:29:04,440 --> 01:29:05,440
Se det.

992
01:29:05,660 --> 01:29:07,040
Hun vidste, du ville komme efter hende.

993
01:29:10,340 --> 01:29:12,120
Du skulle ikke have taget det seriøst
Rita.

994
01:29:13,380 --> 01:29:14,680
Jeg havde intet imod dig.

995
01:29:15,520 --> 01:29:16,560
Hvad mener du?

996
01:29:17,220 --> 01:29:19,760
Jeg beundrede dig, sådan som du fik det
alt på din egen måde.

997
01:29:20,560 --> 01:29:22,360
Jeg tror endda, jeg ville være som dig.

998
01:29:22,900 --> 01:29:23,900
Kun blondine.

999
01:29:24,720 --> 01:29:25,720
Tæve.

1000
01:29:26,980 --> 01:29:33,260
Luder. Du spilder din ånde, Rita.
Du er et hvidt hår, et lyserødt øje,

1001
01:29:33,440 --> 01:29:35,760
rotte en støvle af.

1002
01:29:36,020 --> 01:29:37,900
Jeg hørte dig første gang.

1003
01:29:38,140 --> 01:29:40,360
Luder. Nyder du det, Jim?

1004
01:29:40,820 --> 01:29:41,799
Hold kæft.

1005
01:29:41,800 --> 01:29:43,340
Du gav ordrerne, La Punta.

1006
01:29:43,580 --> 01:29:44,700
Han lyver, Tiago.

1007
01:29:44,940 --> 01:29:46,800
Din mor ville kun have mig ud af
måde.

1008
01:29:47,040 --> 01:29:48,340
Hun ville ikke dræbe dig.

1009
01:29:48,830 --> 01:29:49,930
De krydsede hende dobbelt.

1010
01:29:50,150 --> 01:29:53,110
Bland dig ikke længere, din tøs!

1011
01:29:53,590 --> 01:29:57,030
Jeg sagde hold kæft! Få den piks røv
mod væggen.

1012
01:30:00,510 --> 01:30:02,270
Tag et sidste kig på hende, mand.

1013
01:30:03,370 --> 01:30:04,370
Hun skal dø.

1014
01:30:05,250 --> 01:30:06,370
Luder! Tøs!

1015
01:30:08,330 --> 01:30:09,710
Er der nogen der har noget tyggegummi?

1016
01:30:17,580 --> 01:30:18,600
Kom over det.

1017
01:30:20,120 --> 01:30:23,440
Rita, du hader den tøs. Ja.

1018
01:30:24,060 --> 01:30:25,240
Hun tog din lille dreng.

1019
01:30:25,460 --> 01:30:27,260
Ja. Skyd hende. Dræb hende.

1020
01:30:27,880 --> 01:30:29,980
Jeg vil dræbe den tæve.

1021
01:30:31,260 --> 01:30:32,660
Det her er til dig, fanden.

1022
01:30:50,220 --> 01:30:51,220
Jeg må ligne helvede.

1023
01:31:22,380 --> 01:31:23,380
Tysk gik ud foran.

1024
01:34:35,600 --> 01:34:37,280
Tiago, du tror ikke på, hvad man sagde.

1025
01:34:37,980 --> 01:34:38,980
Gør du?

1026
01:34:40,180 --> 01:34:43,260
Nej. Jeg forråder dig aldrig.

1027
01:34:43,620 --> 01:34:45,640
Kun den tæve, Carol.

1028
01:34:46,140 --> 01:34:49,000
Selv sagde hun det. Men hun var en vagabond.

1029
01:34:49,300 --> 01:34:51,520
Ikke godt nok til min dreng.

1030
01:34:52,480 --> 01:34:53,480
Forstår du?

1031
01:34:55,040 --> 01:34:56,040
Ja?

1032
01:34:57,780 --> 01:34:58,780
Ja.

1033
01:35:13,680 --> 01:35:15,880
gør altid hvad din mor siger.

1034
01:35:16,460 --> 01:35:17,620
Hører du mig?

1035
01:35:21,600 --> 01:35:22,600
Altid.

1036
01:35:26,660 --> 01:35:33,440
Det vil være, som det var før, da du
var i Rio, og du var min baby.

1037
01:35:35,480 --> 01:35:36,640
Kan du huske?